728x90

전체 글 60

"알고있어" "모르겠어" 는 태국어로 어떻게 말할까?

요즘에 소식을 많이 올려서 그런지 드라마 따라하기가 오랜만인 것 같아요 ㅋㅋ (하지만 오늘 또 소식이 있다!) ​ 원래 뭔가를 배울 때... 초반이 가장 자신감이 넘치고 자랑스러운 거잖아요? ㅋㅋ ​ 우리가 태국어 배운다고 자랑하기에 꼭 필요한 말! 나 저거 "알아!" 랑 ​ 하지만 부족한 태국어 실력이기에 알아! 보다 더 필요한 "몰라..." 를 공부해보겠습니다 ㅋㅋ (눈물이 날 것 같은 건 왜일까요...) 여러분 알다! 는 정말 간단합니다~ ​ รู้ 루- รู้ 알다 - 제가 영상 마지막에는 "모른다"가 나오는 영상을 넣어놨는데요! 들으셨나요? ​ ​ ไม่รู้ 매이루- ไม่รู้ 모르다 ​ 우리가 부정 ไม่ 마이/매이 만 붙이면 "모르다" 가 된답니다! 너무너무 쉬웠던 태국어 공부가 끝났습니..

[OffGun] 옾건 Pala - Mindset 뮤직비디오 출연!

요즘 태국 뮤비에 배우들이 많이 출연하는 것 같아요! 드라마를 못 찍어서 그런걸까요 ㅠ ​ 오프는 코로나 걸렸다는 것 같은데 이렇게라도 보니까 좋네요 ㅠ Pala(ป่ะล่ะ) - Mindset MV 입니다~ ​ https://youtu.be/9wgaix00KCE 무슨 내용인지 정확히는 모르겠지만 띠오럽과 달리 ㅋㅋ 오프가 건을 따라다니는 모습을 보니 너무 귀여워요! 오프가 계속 주는 이거! เป็นแฟนกัน 뻰F팬-깐 เป็น 뻰 로/로서, ~이다 แฟน F팬- 팬, 애인 กัน 깐 막다, 예방하다, 서로 กัน 깐은 물론 건의 이름이지만 '서로'라는 뜻도 있어요! (그래서 약간 긴가민가하는데...) ​ "우리 사귀자" ​ 인 것 같아요! ​ 계속 도망가면서 웃고있는 건도 너무 귀엽구! 옾건러들의 마..

[mii2] 짐톰 한국 bl 드라마 Peach of time + tommy 폴킴 - 모든 날 모든 순간 커버

지미토미가 드라마 촬영하러 한국에 온 거 아시죠! 우리 짐톰이 무슨 드라마를 찍었는지 알아왔습니다! (사실 예전에 떴는데...캐설이 조금 느려용..) ​ 아무튼! 드라마 제목은 Peach of time 입니다! ​ bl 웹드라마고 10부작이라고 하는 것 같아요~ ​ 시간의 복숭아? 내용이 궁금해지는 제목이죠! ㅋㅋ 찾아보니까 지미 역할 이름이 Peach 더라구요! 자세한 내용은 모르겠지만 지미 위주로 진행되는 내용인 것 같아요! ​ 사실 저는 짐톰이 한국인도 아니구 당연히 한국말도 못하고 그래서 why r u에 뮤걸프랑 붐픽 나왔던 것처럼 커플로 잠깐 출연하는 건 줄 알았는데 주인공이었습니다! ​ 이쯤에서 주인공들을 알아볼까요~ Peach 역 지미, Mario 역 토미, 윤오 역 최재현 ​ 셋이 주인공이..

태국 배우 까오 (Kao Noppakao Dechaphatthanakun) 프로필, 필모그래피

요즘 Lovely writer 가 뜨거운 인기를 얻고 있죠! ​ 그래서 그런지 캐설 블로그에도 Kao, Up 을 검색해서 들어오시는 분이 많으시더라구요! ​ 하지만 저는 Lovely writer 을 안 보기도 하구 ㅠ 이미 많이 진행된 드라마라서 드라마 소개를 하기도 그렇구 해서...올릴까 말까 하다가... ​ 까오(Kao Noppakao Dechaphatthanakun)의 프로필과 필모그래피를 가져왔습니다! 시작합니다~ 이름 : 노파까오 데차파타나쿤 (Noppakao Dechaphatthanakun) ​: นพเก้า เดชาพัฒนคุณ ​ 츠렌 : 까오, 카오 (Kao) : เก้า ​ 국적 : 태국 생년월일 : 1994년 9월 9일 한국 나이 : 28살 ​ 태국어로 9 가 까오 เก้า 인데 까오..

[Frank] 군대

태국은 군대가 의무가 아니라 제비 뽑기를 해서 검은색이 나오면 면제! 빨간색이 나오면 입대인 시스템인데요~ ​ 물론 자원 입대도 있으며! 자원 입대를 하면 복무 기간이 짧다고 하는 것 같아요~ ​ 하지만 검은색을 뽑으면 아예 면제인데 한창 인기를 얻고 있는 배우 중 누가 자원 입대를 할까요... ​ 그러다가 우리 플랭크가 4월 8일에 빨간 카드를 뽑았다네요 ㅎㅎㅎㅎㅎ ​ 플랭크가...군대를 간다는 소식입니다...ㅠㅠ 바로 가는 건 아니구 2021년 11월 3일부터 간다고 해요! ​ 제가 가지말라고 할 수는 없으니까... 그때까지 활동 많이하구... 군대 건강하게 다녀왔으면 좋겠네요 ㅠㅠ

태국어로 엄마, 아빠는 무엇일까?

사실 태국 사람이 아니라면 태국어로 엄마, 아빠를 부를 일이 없겠지만! 혹은 부를 일이 있는 사람이라면 이미 알고 있겠지만! ​ 태국어로 엄마, 아빠는 무엇일까? 공부해보겠습니다~ - แม่ 매- แม่ 엄마 - พ่อ 퍼- พ่อ 아빠 - 엄마 아빠는 어느 나라든 간단하고 쉬운 거 같아요~ ​ 여담으로 말하자면! 드라마에서 아빠를 부르는 장면 찾기가 너무 어려웠어요ㅋㅋㅋ ​ 제가 본 드라마에서는 거의 아빠가 안 나오거나 ​ 아빠가 조금 길게 나온 똔혼촌라티에서는 중국계?라서 빠 라고 부르는 거 같더라구요 ㅠ ​ 그래서 겨우겨우 천개의 별 이야기에서 잘라왔네요! (앗 지금 생각하니 SOTUS에도 있지 않을까 싶은...) ​ 일상 생활에서 쓸 일은 거의 없겠지만 드라마에서 만나면 반가워해주세요 ㅋㅋ

태국 배우 카오텅 (Khaotung Thanawat Rattanakitpaisan) 프로필, 필모그래피

카오텅 (Khaotung Thanawat Rattanakitpaisan) 필모그래피 ​ 똔혼촌라티 덕분에! 카오텅의 매력이 푹 빠지신 분들을 위해 카오텅의 필모그래피를 정리해보겠습니다! (pod 를 해야할지 고민했지만 역시 카오텅으로!) 이름 : 타나왓 라타나낏파이싼 (Thanawat Rattanakitpaisan) : ธนวัฒน์ รัตนกิจไพศาล ​ 츠렌 : 카오텅, 카오땅 (Khaotung) : ข้าวตัง ​ 국적 : 태국 ​ 생년월일 : 1998년 10월 13일 한국 나이 : 24살 (눈웃음이 너무 귀여워요!) ​ ​ 키 / 몸무게 : 174cm / 60kg 인스타 : @khaotungg 트위터 : @myktnw ​ first 랑 친한지 콜라보 의상도 만들고 최근에도 함께 찍은 사진이 ..

드레이크플랭크 영업!

여러분 저는 사실...드레이크플랭크를 좋아합니다... 드레이크플랭크가 브윈, 떼뉴, 옾건, 싱토크리스보다 인기가 적어서 많이 올리지 못했습니다! 드레이크 플랭크도 많이 알아주시라고 글을 올립니다...! 드레이크 눈썹이 너~~~무 진해서 부담스러워하시는 분이 계실거예요...! (송승헌씨 눈썹이 연해보일 정도(?)) ​ 저도 처음에 그랬지만! my tee 를 보시면 바뀔 거예요! 그때부터였죠... 제가 빡빡머리를 좋아하게 된 게... ​ 저는 이제 드레이크 눈썹이 진하다는 생각도 안 들어욬ㅋㅋ My Tee 에서 가장 귀엽다고 생각하는 My Tee 5화 장면이에요 ㅠ ​ 투게더에서 타인 뺐으려하는 무뚝뚝한 선배로 나왔지만 ㅠㅠ 사실은 메타윈보다도 어린 2000년생 장난꾸러기 애기라구여 ㅠㅠ 웃는 모습도 너무 ..

캐설 잡담 2021.04.23

[04.22] Mew 인스타 번역

(* 고자음, 중자음, 저자음, 단모음, 장모음, 반모음) 짜잔~ ​ 오늘은 앞머리를 일자로 귀엽게 자른 Mew의 인스타를 번역해보겠습니다~ ㅋㅋ หน้าม้าของฉัน 나-마-컹-찬 หน้าม้า 나-마- 앞머리 ของ 컹- ~의 ฉัน 찬 나 ​ หน้าม้าของฉัน 나의 앞머리 이틀 전까지만 해도 뮤의 앞머리가 길었던 것 같은데 굉장히 귀여워졌네요~ ㅋㅋ

728x90