태국어/인스타 번역

[05.12] 까오 인스타 + 업 댓글 번역

캐설 2021. 5. 13. 13:46
728x90


러블리 라이터가 마지막회를 방송했다고 들었어요!

저는 태드가 짧아서 보기 시작했지만!
그래도 드라마가 끝나면 정말 아쉬운 것 같아요 ㅠ

오늘은 그래서 어제 올라왔던 까오의 인스타와
업의 댓글 번역을 준비했습니다~



อากาศดี,, ⛅🤍
아-깟-디-


อากาศ 아-깟- 날씨, 대기, 공간
ดี 디- 좋다

อากาศดี,, ⛅🤍
날씨 좋다 ,, ⛅🤍

-

ตาเหล่
따-래-


ตาเหล่
사시

사전에 검색했는데 뜻보고
제가 태국어를 맞게 썼는지 몇번이나 확인했어요 ㅋㅋㅋ

까오의 눈이 몰린 거 보고 한 얘기인가봐요 ㅋㅋ
동갑이라서 장난을 많이 친다는 글을 많이 봤는데
진짜 장난을 많이 치네요! ㅋㅋㅋ

728x90