[한글 자막] LIPS GARÇON 6주년 기념 챌린지 - Gulf

이 영상은 걸프가 LIPS GARÇON 6주년 기념 챌린지로 성조 없이 문장 읽기!를 하는 내용인데요!

한국어로 치면 간장공장공장장 느낌인 것 같아요!

걸프가 챌린지 하는 부분은 뜻보다도
걸프와 같은 언어로, 같이 따라보고 싶으신 분도 계실 것 같아서 태국어 발음을 써놨답니다!

태국 사람에게도 어려운 것을
태국어 초짜 캐설이 쓰려니 너무 힘들었어요 ㅠ

재미있게 봐주셨으면 좋겠습니다!

(* 의역 오역 있을 확률이 높음)

(원본) https://youtu.be/MQwH9YfINRc

---

LIPS GARÇON이 6주년을 맞이했다고 해요!

6주년 기념으로 LIPS GARÇON No.57 을
Gulf 그리고 KaoUp 과 함께 했다고 합니다!

와아~🎉🎉

티저?라고 해야할까요?

잡지의 맛보기?로 걸프와 까오업의 멋있는 모습이 담겨있는 짧은 영상이 있어서 가져왔습니다!

https://youtu.be/nQUxNgr3C3Y

https://youtu.be/eXvs3pbaPDc

혹시 까오업은 티저만 있고
인터뷰 영상은 없나 궁금하신 분 계실까요...?

사실 까오업 인터뷰 영상도 있습니다...

두 영상 다 자막 작업을 하고 싶었지만 기력이 너무 떨어져서 까오업 영상은 자막을 달지 못했답니다...

대신 원본 영상을 올립니다...
(그나마 다행인 건 영어 자막이 있어요!)

https://youtu.be/rVvdkDSRORw

---

마지막으로!

LIPS GARÇON 사이트 주소 쓰고 글을 마치겠습니다!

https://www.lips-mag.com/category/magazine/

Magazine - LIPS MAGAZINE

봐주셔서 감사합니다~